Cantonet
  • |
  • (0)Cesta (0)
  • |
  • Castellano
    Català
    Otros Idiomas
Cesta de la compra (0)
Total: 0,00
IVA incluido
Ir a la cesta
Inicio  |  Acerca de Nosotros  |  Noticias  |  Presentación en Cantonet Galerie de las lenguas "Aragonés" y "Castuo"

Noticias

Presentación en Cantonet Galerie de las lenguas "Aragonés" y "Castuo"

Presentación en Cantonet Galerie de las lenguas 'Aragonés' y 'Castuo'

13.04.2019

Día fantástico de participación el que hemos tenido en Cantonet Galerie con la presentación del libro Las Joyas de la Castafiore traducido al "Aragonés" y al "Castuo".

Contando con la presencia de David Maynar que nos ha hablado del Aragonés y de sus peculiaridades también hemos podido escuchar al traductor del Castúo José Sánchez del Viejo el cual nos ha desvelado de que la traducción de dicha lengua la ha efectuado a través del libro en catalàn de Les Joies de la Castafiore.

Para finalizar, contando también con la presencia de Juan Manuel Manzano, el cual ha sido el gran impulsor de la iniciativa del Castúo, nos ha explicado las dificultades con las que se encontró para poder llevar a cabo dicha edición traducida.

Para finalizar, y como reconocimiento a los dos años de lucha institucional para llevar a cabo dicha traducción, Cantonet Galerie a tenido a bien reconocer dicho esfuerzo ofreciendo a Juan Manuel Manzano el Premio Cantonet 2019.

Adjuntamos fotografías de dichos momentos tan festivos y conmovedores.

Galería de imágenes
Presentación en Cantonet Galerie de las lenguas 'Aragonés' y 'Castuo', 1
Presentación en Cantonet Galerie de las lenguas 'Aragonés' y 'Castuo', 2
Presentación en Cantonet Galerie de las lenguas 'Aragonés' y 'Castuo', 3
Presentación en Cantonet Galerie de las lenguas 'Aragonés' y 'Castuo', 4
Opiniones de los usuarios

Hay 0 comentarios disponibles.

Cargando...
x
X